typechecker: (Default)
typechecker ([personal profile] typechecker) wrote2004-12-10 03:06 pm

PC Week

Есть такие специальные газеты повышенной скукоты, которые обычно лежат на reception в разных конторах. Например, Computerworld. Брать его я привыкла тогда, когда мой кот был еще совсем юный и считалось, что его приучают к лотку с бумагой. Бумаги требовалось много, и Computerworld у меня дома шел очень хорошо. А по дороге домой его еще можно было пролистывать.

А на нынешней работе я намеднись машинально взяла PC Week. Это еще скучнее, чем Computerworld, и намного мерзостней: тексты там такие же бизнес-айтишные, а в текстах попадаются, как тараканы, смайлики. Вот же пакость!

[identity profile] magnitt.livejournal.com 2004-12-10 01:29 pm (UTC)(link)
А у кое-кого работа состоит в том, чтобы такие вот тексты переводить.. убейте меня!

[identity profile] alber.livejournal.com 2004-12-10 02:37 pm (UTC)(link)
Статьи иногда бывают по-своему забавные и там (сразу оговорюсь: сам не писал, но материалы для них присылал).
Но изложение истории преимущественного использования компьютерной прессы позволяет предполжить, почему же PC WEEK может тебе нравиться меньше - он не очень применим для кошачьих нужд.