typechecker: (самокат)
typechecker ([personal profile] typechecker) wrote2005-03-06 06:08 pm
Entry tags:

Onomastikon

Как-то раз, давно, [livejournal.com profile] graf_g мне очень строго сказал, что, мол, над именами и фамилиями смеяться нельзя. Почему-то меня тогда проняло, и до сих пор пронимает. Услышу про какого-нибудь Какашкина-Пипишковского, и только захочу поржать, как внутренний блок какой-то срабатывает. А вот над никами зато, по-моему, очень даже можно прикалываться. Фамилия-то дается человеку от рождения, а ники люди выбирают сами, ну как одежду или там еще что-нибудь. Исключение -- смена фамилии при замужестве, но вот над такими случаями я как раз тоже могу смеяться.

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2005-03-06 03:29 pm (UTC)(link)
Это ужасно, я просто какой-то нацмотрщик.
Вообще идея такая: публичные штуки по поводу фамилий, по-моему, не особо хороши. По поводу ников это кажется мне не очень остроумным, хотя бы потому, что человек уже сам поцтавляется, зачем его еще пихать? Смена фамилии мало чем отличается, потому что человек себе фамилию не выдумывает, а берет уже имеющуюся у другого человека.

У.

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-06 03:35 pm (UTC)(link)
Ну, если дама с фамилией, скажем, Преображенская меняет в замужестве фамилию на Мухожопченко, то грех над ней не посмеяться, о ней этот факт довольно красноречиво говорит.

[identity profile] xenophont.livejournal.com 2005-03-06 04:11 pm (UTC)(link)
О ней этот факт довольно красноречиво говорит исключительно хорошее и достойное уважения, а не насмешек.

[identity profile] finenaska.livejournal.com 2005-03-06 05:24 pm (UTC)(link)
а что хорошего? что сменила фамилию на мужнину? а это хорошо - брать себе фамилию мужа? и плохо - не брать? или за что тут уважать? :)

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-06 05:27 pm (UTC)(link)
Нужно ли, хорошо ли менять фамилию, -- это вопрос из той же серии, что и "Надо ли рожать детей" и "Кто виноват". Но такая гипотетическая дама уж по крайней мере проявляет похвальную солидарность с мужем: не будешь же ты есть пирожное, когда рядом с тобой любимый чеовек грызет сухарик?.. Правда, намного удобнее поделиться пирожным, т.е. сделать мужа Преображенским... %)

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-06 06:51 pm (UTC)(link)
Ну, в вашем случае меняй не меняй, легче никому не станет :)

[identity profile] finenaska.livejournal.com 2005-03-07 08:38 am (UTC)(link)
Гы. У нас-то все круто именно потому, что не меняли :)))

[identity profile] thunderburst.livejournal.com 2005-03-06 06:47 pm (UTC)(link)
ну вот я считаю, что - не то что бы хорошо - а... более удобно, скажем. ну там аргументы типа "вот, дети будут спрашивать - а что, мама нам не родная?" :))) кстати сказать, мой собственный родной муж в детстве очень комплексовал по поводу разных фамилий у родителей %)
ну и плюс к тому, все равно все зовут пару чьей-нибудь одной фамилией.
правда, сама я фамилию сменила не поэтому :) а потому что у меня в семье так принято. ну и вдобавок надоело, что все обзывали то Коньковой, то Хорьковой :)

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-06 06:50 pm (UTC)(link)
Хорьковой, надо полагать, японцы обзывались?

[identity profile] thunderburst.livejournal.com 2005-03-06 06:58 pm (UTC)(link)
да нет, не только :) японцев-то я не особо так много знаю :)

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-06 07:10 pm (UTC)(link)
А кстати, от чего происходит твоя исходная фамилия?

[identity profile] thunderburst.livejournal.com 2005-03-06 07:15 pm (UTC)(link)
понятия не имею, если честно... папа был такой не особо семейный человек, и такими вещами не интересовался. правда, утверждал, что однофамильцев у нас нет, все родственники.
а "исходная фамилия" - это хорошо!! :)))

нет, конечно

[identity profile] xenophont.livejournal.com 2005-03-07 09:49 am (UTC)(link)
Хорошо, что не обидела близкого человека.
Хорошо, что показала, что не смеется над его фамилией, и готова принимать насмешки вместе с ним.
Хорошо, что высказала уважение его родным и предкам.
За это и уважать. Ну да что я пишу, это же очевидно.


Re: нет, конечно

[identity profile] finenaska.livejournal.com 2005-03-07 09:51 am (UTC)(link)
ну да, только я не вижу уважения к предкам мужа в том, что берешь их фамилию.
а готовность принимать насмешки в такой ситуации отдает мазохизмом. к тому же - в этой, повторюсь, ситуации - совершенно ненужным.

Re: нет, конечно

[identity profile] xenophont.livejournal.com 2005-03-07 07:19 pm (UTC)(link)
Маша предлагает в такой ситуации жене поделиться фамилией с мужем. Но скажите, пожалуйста, где водятся такие мужчины, которые готовы отказаться от своей фамилии и взять фамилию жены или хотя бы дать фамилию жены ребенку? В моем зоопарке таких нет...

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2005-03-08 11:12 am (UTC)(link)
Насчет первого (взять фамилию жены) - только в повести (романе?) Каледина "Коридор". Насчет второго - по крайней мере, один такой знакомый у меня есть. Да и много случаев с русскими мамами и еврейскими папами.

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-08 09:15 pm (UTC)(link)
А я знала семью, в которой дочь носила фамилию матери, а сын -- фамилию отца (сиблинги были полнородные, их родители не разводились ни разу). Мне объяснили, что так хотят сохранить обе фамилии, передавая их по мужской и по женской линии.

Re: нет, конечно

[identity profile] thunderburst.livejournal.com 2005-03-08 09:54 pm (UTC)(link)
я тоже таких знаю, но это было сделано в советские времена из политических соображений

Re: нет, конечно

[identity profile] finenaska.livejournal.com 2005-03-09 01:15 pm (UTC)(link)
Ой, в нашем их есть :))) заходите :)

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2005-03-08 11:11 am (UTC)(link)
А вот мне кажется, что если грех не посмеяться, то можно и не смеяться. И я не знаю, что такого говорит этот факт.

[identity profile] pollak.livejournal.com 2005-03-09 08:17 am (UTC)(link)
Не вспомню где, но то ли Платон то ли Аристотель (скорее все же второй) классифицировал шутки - в том числе хорошие и плохие, и одной из плохих шуток приводил шутки над именами. Я грешным делом думаю , что не в последнюю очередь потому что в Греции довольно много людей (и тогда наверно тоже было) с именем ( а теперь и всякими производными фамилмиями) Какас, Какос, Какес над которыми, беднягами прям со школы все конечно издевались.

поц

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-09 10:17 am (UTC)(link)
Поц-тавляется...

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2005-03-09 11:42 am (UTC)(link)
Это было с умыслом, как и многое другое.