Onomastikon

[typechecker]

Как-то раз, давно, graf_g мне очень строго сказал, что, мол, над именами и фамилиями смеяться нельзя. Почему-то меня тогда проняло, и до сих пор пронимает. Услышу про какого-нибудь Какашкина-Пипишковского, и только захочу поржать, как внутренний блок какой-то срабатывает. А вот над никами зато, по-моему, очень даже можно прикалываться. Фамилия-то дается человеку от рождения, а ники люди выбирают сами, ну как одежду или там еще что-нибудь. Исключение -- смена фамилии при замужестве, но вот над такими случаями я как раз тоже могу смеяться.

Comments

[graf-g.livejournal.com]

Насчет первого (взять фамилию жены) - только в повести (романе?) Каледина "Коридор". Насчет второго - по крайней мере, один такой знакомый у меня есть. Да и много случаев с русскими мамами и еврейскими папами.

[mashaaaa.livejournal.com]

А я знала семью, в которой дочь носила фамилию матери, а сын -- фамилию отца (сиблинги были полнородные, их родители не разводились ни разу). Мне объяснили, что так хотят сохранить обе фамилии, передавая их по мужской и по женской линии.