Представьте себе роман или повесть. Главная героиня родилась в середине 1870-х гг в Санкт-Петербурге; родителей она не помнит -- мать покончила с собой, когда девочка была еще совсем маленькая, отец воевал добровольцем в Сербии и сгинул там. Девочку вырастил первый муж матери, чью фамилию она и носит -- как будто законная дочь, потому что ее бедная мать так и не успела оформить с ним официальный развод.
Аня -- так зовут героиню -- допустим, доживает до революций 1917 года, переживает гражданскую войну, а то и красный террор (или, например, вовремя эмигрирует, расставшись с мужем, пламенным приверженцем равенства и братства; в САСШ открывает ресторан "Annie's Place", он процветает, затем разражается Великая депрессия...).
Называлась бы эта книжка -- в лучших традициях русской литературы -- по имени главной героини: "Анна Каренина".
Аня -- так зовут героиню -- допустим, доживает до революций 1917 года, переживает гражданскую войну, а то и красный террор (или, например, вовремя эмигрирует, расставшись с мужем, пламенным приверженцем равенства и братства; в САСШ открывает ресторан "Annie's Place", он процветает, затем разражается Великая депрессия...).
Называлась бы эта книжка -- в лучших традициях русской литературы -- по имени главной героини: "Анна Каренина".