На гугле сегодня висит портрет Джанни Родари и картинка с луковкой-Чиполлино: 23 октября 2020 -- столетняя годовщина рождения писателя.
По этому поводу публикую свою старую (2015) задачу про Чиполлино с конкурса
"Русский Медвежонок". В отличие от Традиционной олимпиады по лингвистике, задачи на "Медвежонке" имеют тестовый формат, и достаточно просто выбрать ответ из пяти предложенных. Но тут в ЖЖ вы можете пояснить свой выбор.
* * *
Персонажи сказки итальянского писателя Джанни Родари «Приключения Чиполлино» ― фрукты и овощи. Перед вами названия нескольких глав из неё по-итальянски и их буквальные переводы. Имена некоторых персонажей пропущены.
1. Schiaccia un piede ... al gran principe Limone
(... отдавил ногу великому принцу Лимону).
2. Come fu che il sor ... fabbricò la sua casina
(Как вышло, что господин ... построил себе домик).
3. Il terribile cane Mastino è preso per sete da ...
(Ужасного пса Мастино спасает от жажды ...).
4. II barone ..., con Fagiolone porta-pancia
(Барон ... с Фасолинкой, носильщиком живота).
5. Topo-in-capo perde il decoro, mentre esulta ...
(Мышь-командир теряет достоинство, тем временем ликует ...).
А вот пропущенные имена в случайном порядке: Cipollino (луковка), Cipollone (большая луковица), Melarancia (апельсин), Zucchina (кабачок), Pomodoro (помидор).
Ответьте, в каком порядке они стоят в названиях глав. Знакомство со сказкой для этого не обязательно.
(А) Cipollino, Cipollone, Melarancia, Pomodoro, Zucchina;
(Б) Zucchina, Pomodoro, Melarancia, Cipollone, Cipollino;
(В) Melarancia, Zucchina, Cipollone, Pomodoro, Cipollino;
(Г) Cipollone, Cipollino, Zucchina, Pomodoro, Melarancia;
(Д) Cipollone, Zucchina, Cipollino, Melarancia, Pomodoro.