Подмосковье

[typechecker]

Я наконец-то заблудилась в электричках между Фрязино и Фрязево. Правда, я быстро разблудилась (выблудилась?) обратно, но осадок остался. Знатоки краеведения! Откуда пошли эти два названия, вы не знаете?

Comments

[mashaaaa.livejournal.com]

о, интересно. а откуда такие названия -- это от каких-то искаженных итальянских слов?

[smilga.livejournal.com]

Вроде бы это греческое φραγγοι, т.е. «франки». Предки не очень чувствовали разницу между французами и итальянцами.