Разборчивость

Вот подумала вдруг.

"Он разборчив" - вроде плохая характеристика. "Он неразборчив" - тоже. Что ж за признак такой, что какой полюс ни возьми, все плохо?

А еще такие есть, интересно? Необязательно в русском языке?

Пуркуа ву туше

В девчачьем комьюнити просят "помощи в выборе туши", - как-то вот не сразу понимаешь, что речь о косметике.