typechecker: (Default)
typechecker ([personal profile] typechecker) wrote2003-05-18 07:06 pm
Entry tags:

(no subject)

В каком городе происходит действие трилогии Александры Бруштейн "Дорога уходит вдаль"?
В Вильно?

вроде бы

[identity profile] graf-g.livejournal.com 2003-05-19 12:13 am (UTC)(link)
Кажется, да.

[identity profile] chingachguk.livejournal.com 2003-05-19 12:42 am (UTC)(link)
По-моему, там прямо нигде не говорится, что за город. Понятно, что что-то из польско-литовской области. На Вильно, между прочим, указывает тот факт, что в повести описывается чудотворная икона Богоматери - Остробрамская.

"Икона находилась в Вильне над городскими воротами, именуемыми Острою Брамою, отчего и называется икона Остробрамская" - говорит Яндекс.

[identity profile] xfqybr.livejournal.com 2003-05-19 04:43 am (UTC)(link)
1. В Вильно, если не ошибаюсь.

2. Она пишется "в даль". Раздельно.

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2003-05-19 06:19 am (UTC)(link)
Блин, да, очепятка.

[identity profile] xfqybr.livejournal.com 2003-05-19 06:22 am (UTC)(link)
А мне в старой школе за это даже оценку на балл снизили. И исправили на "вдаль".

Спасибо!

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2003-05-19 06:37 am (UTC)(link)
Стало быть, Вильно.
А на Яндексе посмотреть я не догадалась. LJ расслабляет.