Хлебнасущное

[typechecker]

"Хлѣб насущный" (орфография авторская).
Ыыыыыы. Ну раньше же была у них вывеска без всяких ятей. А теперь вот решили, ять их за ногу, вернуться к истокам. Даже жалко, что теперь к ним ходить не буду, хлеб-то у них вкусный.

Comments

[xenophont.livejournal.com]

Я была там пару раз и всегда впадала в ступор, когда нужно было сделать заказ. Ибо на ценнике написано "пан о шоколя", а у меня язык не поворачивается повторить это. Но сказать по-франц. "pain au chocolad" тоже нельзя вроде как. И так почти с каждой булкой :) Ну и вообще, там дорого, а вот за неделю в Париже я несколько раз там перекусывала, потому что дешево и все понятно.

[mashaaaa.livejournal.com]

Слушай, а я там всегда только халы покупала. То есть там было что-то на ценнике про pain traditionnel juif, но мелкими буквами. А сказать חלה мне не слабо :)