Об одном префиксе

[typechecker]

В русском языке есть префикс с чудесным вещественным значением. Под-. В словах подмываться и подбриваться. Кто скажет, что префикс под- не обозначает тут `половые органы', пусть кинет в меня камень.

Comments

[mashaaaa.livejournal.com]

Конечно нет! (В моем идиолекте по крайней мере.)

[shalfeika.livejournal.com]

Из Высоцкого: "что же ты, зараза, бровь себе подбрила"
Но вот подмыть ничего другого, без юмора или оговорок, действительно нельзя.

[k001.livejournal.com]

Попу покакавшему младенцу можно подмыть, хоть и рядом, но никаких половых органов.

[shalfeika.livejournal.com]

хм.... приходится в подробности вдаваться. Вот девочек подмывают, так как все надо, а если мальчику попку, то я лично скажу "помыть", а не "подмыть".
В любом случае, значение физиологическое, а не сексуальное, так что подмывание детей - не обязатаельно контрпример.

[k001.livejournal.com]

Great minds think alike :)
Я чуть выше то же самое написал

[orie.livejournal.com]

можно обозвать это всё "телесным низом". слово "низ" приобретает забавную двусмысленность - оно и про указание на район тела, и про оценочность.

[shalfeika.livejournal.com]

Интересно, кстати (и в поддержку твоей теории - камня не получишь), что можно еще доподмываться, недоподмыться, и переподмыться. Правда, точно также можно и дообмываться и т.д.
Однако, вещественное значение здесь спарено с аспектом -- от этого не уйдешь.

[mura-vey.livejournal.com]

А подтираться?

[mashaaaa.livejournal.com]

Тоже только телесный низ!

[yovin.livejournal.com]

Ну уж нет. Если с первыми двумя примерами со скрипом можно согласиться, то тут это явно не только он. Подтереть сопли вполне можно, и лужу, и...

[orie.livejournal.com]

ну так одно дело - "подтереть" и совсем другое - "подтереться"

[yovin.livejournal.com]

А еще абсолютно стандартное - подтереть оценку в журнале.

[junker-schmidt.livejournal.com]

Так в том и дело: не ЧТО, а ГДЕ. Движение снизу вверх или неявность, второстепенность, так сказать, действия: "подсказать", "подработка".

[orie.livejournal.com]

по моим ощущения у "подбриваться" есть возможное значение частичного действия (т.е. не обязательно про половые органы), а у подмываться - только про них.

[tuan.livejournal.com]

странно, вроде бы анус не является половым органом, а его вполне себе подмывают

[mashaaaa.livejournal.com]

Ну да. Shalfeika уже уточнила, что нужно говорить не о половых органах, а шире -- о телесном низе.

[tuan.livejournal.com]

но при этом ноги моют и бреют

[mashaaaa.livejournal.com]

"Телесный низ" -- это обозначение жопы+половых органов. Так что с ногами все чистенько.

[wolk-off.livejournal.com]

Значит, пока я 10 лет носил бородку-goatee и вокруг нее подбривал, это были половые органы. Оригинально. Да Вы забавница.

[polytheme.livejournal.com]

а ещё клевое слово поддавать. в смысле, давать не в рот.

[ex-shushuny.livejournal.com]

Маша, Маша!
Тебе таки нужен список дериватем с под-? :))

[mashaaaa.livejournal.com]

Чшшш! Ты чего секретное слово разболтала. А что, я неправа?

а я вообще трепло:)

[ex-shushuny.livejournal.com]

Ну, и нас это просто веско и емко называется <> :)

Re: а я вообще трепло:)

[ex-shushuny.livejournal.com]

ойй
посмотрела, как то, что я написала, было интерпретировано..
Интересно, это рабочий фильтр или жежешный? :)))

[ex-shushuny.livejournal.com]

ну и всякие LowDegree и проч:)
чтобы легче было людям отвечать -- а вам сюда, подсолить и подшить по другому ведомству:)

[aknel.livejournal.com]

мне нужен ;) но я знаю, где взять ;)

[ex-shushuny.livejournal.com]

скоро проверим:)))

[brem.livejournal.com]

А поднасрать?

[mashaaaa.livejournal.com]

Чегоооо? А что это значит?

[brem.livejournal.com]

Как, ну, сделать мелкую пакость, неприятность. Например: мне вчера бухгалтерша поднасрала, сказала, всем зарплату на книжку перечислила, а мне наличными получать и через неделю.

[orie.livejournal.com]

Маш, эти все подбривать, подтирать и поднасрать невозвратные, они тут ни при чём ;)

[arno1251.livejournal.com]

Подмывает меня добавить свои полкодранта: выражение "времени не было, чуть подбрился и вперёд" почти совершенно исключает телесный низ в качестве объекта действия.

[behrk.livejournal.com]

подмонтировать?

[mashaaaa.livejournal.com]

что -- подмонтировать?

[behrk.livejournal.com]

как тебе кажется, есть ли отзвук обсуждаемого значения в слове "подмонтировать"?

[mashaaaa.livejournal.com]

Кажется, что нет. Как и в "подставить" и "подрасти". Я к тому, что именно в этом семантическом поле "наведения чистоты" у "под-" именно такое значение. Среди многих других.

[nadtsatyj.livejournal.com]

А как же "подкрашиваться"? Ведь есть такое слово (в женском гендеролекте)?