typechecker: (Default)
typechecker ([personal profile] typechecker) wrote2005-03-03 03:25 pm
Entry tags:

Инфинитивная конструкция

<<и, кстати - любимая приговорка чадолюбивых советских акушерок: "Ебаться ты не орала? вот и сейчас не ори".>>

Т.е. инфинитив в роли деепричастия прошедшего времени. Кстати, ведь "заебал орать", которым я уже восхищалась в своем ЖЖ, тоже сюда.

Что-нибудь еще?

Кстати, это про рост аналитизма или нет? Ладно, убедили, хуйня про аналитизм.

Re: you mean "...субъекта с субъектом главной предикации"?

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-03 02:25 pm (UTC)(link)
Пожалуй, аналитизм -- это смороженная мной глупость.

А в предыдущем комменте я хотела сказать, что инфинитив похож на деепричастие больше, чем на придаточное, потому что субъект инфинитива, как и субъект деепричастия, обязательно кореферентен субъекту главного глагола.

инфинитив vs деепричастие

[identity profile] txori.livejournal.com 2005-03-03 03:29 pm (UTC)(link)
Кажется, инфинитив здесь ещё потому, что он ещё более- контекстно-зависим, чем деепричастие. Т.е. деепричастие, конечно, тоже всякое бывает, но первая функция -- это всё же придаточное времени, а вот инфинитив не имеет такой чёткой маркированности, поэтому связь из чисто временной превращается в более универсальную и многозначную: не просто "когда", но и "из-за того, что", "вопреки тому, что".

Re: инфинитив vs деепричастие

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2005-03-03 03:32 pm (UTC)(link)
Т.е. инфинитив занимает такую нишу, которую больше никакая форма не занимает?

Re: инфинитив vs деепричастие

[identity profile] txori.livejournal.com 2005-03-03 03:45 pm (UTC)(link)
Не совсем поняла. В принципе, более-менее у каждой формы своя ниша (ха, гм). Инфинитив выделяется как раз наименьшей специфичностью семантики связи.