Кнюжный минотавр

У нас на двери лифта висит реклама магазина "Книжный лабиринт". В "этой рикламе" предлагается найти пять ошибок и получить за это купон на скидку или что-то там. Кроме "рикламы", на плакате изображена вывеска "Кнюжный лабиринт", ну и в тексте мелким шрифтом есть "арфа и скрыпка", "дедские вечера" и что-то еще. ("Скрыпка", между прочим, когда-то была нормой, ну да ладно, кто старое помянет, тот сам дурак.) В общем, зашла я сегодня в этот Кнюжный лабиринт и стала рассматривать ассортимент. Ко мне подошел услужливый юноша-продавец с прыщиками и хвостиком. "Я-могу-вам-чем-нибудь-помочь?" Можете, говорю. У вас есть книжка "Аппликации из камней и ракушек"?
- ЧТО??
- Книжка "Аппликации из камней и ракушек". Извините, фамилию автора не помню. Или любое другое руководство по изготовлению аппликаций из ракушек.
- Простите, что вам нужно?! Ракушки?! (В отчаянье бегает глазами по полке с кулинарными книгами.)
Повторяю запрос. Услужливый продавец наконец просветляется:
- А! Аппликации. А что это такое - аппликации?
- Неважно, - говорю. - Спасибо. Я сама как-нибудь.
Юноша говорил без акцента, русский у него явно родной.
В общем, реклама оказалась более чем адекватна действительности.

Данный пост не рекламирует.