(no subject)

[typechecker]

Все мамаши любят говорить о своих детях в форме 2Pl: мы пукнули, мы обосрались, мы молочко сосем. Но только xenophont начала обращать на это внимание.

Comments

[bylin.livejournal.com]

нет! раньше обращали! мы уже почти год назад обсуждали это с некоторыми мамашами, завсегдатаями соответствующих форумов
гипотезы какие-то были, не помню уже..

[nbsp.livejournal.com]

Лет через 13 такие привычки обращаются кровавыми слезами.

Удачи, тем не менее ...)

[xenophont.livejournal.com]

1) На это обратила внимание savanda вот тут.

2) Я, между прочим, сколько говорю МЫ, а тез фраз, которые ты привела, еще ни разу не вымолвила :)

3) Этот твой пост вылез 4 раза, потом один исчез, как раз тот, который я откомментировала :).

[mitrius.livejournal.com]

Это же 1Pl.

[mitrius.livejournal.com]

Ну, или 1Du. Но не 2Pl.

Ну прямо

[mvs.livejournal.com]

По-моему, это у Санникова есть в куске про мену лиц.
Вот интересно, почему у него нет куда более интересной мены 1 лица на 2-е, а 2-го на 3-е типа "Ты ему говоришь, а об него что об стенку горох" - когда под "ты" имеется в виду говорящихй, а под "он" - адресат.

Давно уже обратили!

[gretxen.livejournal.com]

как вам такое:
Маму, сидящую на скамейке, спрашивают:"А как ВАС зовут?" Мама гордо отвечает:"А НАС зовут Маша и Никита!"
Это не мое, к сожалению. Это одна мама погодков была, на одном из форумов :)

[xenophont.livejournal.com]

А вот я еще говорю в форме вопросов (Кто проснулся? Кто сейчас пойдет к мамочке?) - про это тоже известно? Или неопределенными местоимениями (Кто-то проснулся, кто-то проголодался). Ну или в третьем лице (Китик то, Китик се), об этом уж точно лингвистами сто раз написано...

мы

[graf-g.livejournal.com]

Это такое сверху вниз, на самом деле. Чаще к тому, кого ты считаешь своим ближайшим и родным подопечным, почти абсолютно зависящим от тебя - маленького ребенка или животное. Впрочем, про чужих тоже. Кажется, в одном из наших фильмов про Шерлока Холмса Ливанов про чужую собаку говорит: "Мы очень любим ванильные сухари". А в "Чайке" Сорин говорит про Заречную: "(тоном, каким ласкают детей). Да? У нас радость? Мы сегодня веселы в конце концов? (Сестре.) У нас радость! Отец и мачеха уехали в Тверь, и мы
теперь свободны на целых три дня".

[ant-fugue.livejournal.com]

Мне кажется, мамы так говорят до тех пор, пока ребенок сам за себя говорить не может.

По-английски, кстати, мамы тоже так делают... интернациональная болезнь, похоже! (и я такая же)