Френдлента моя прекрасна. Особенно сегодня.

[typechecker]

У mithrilian - вот такое .



У plushev - новый юзерпик, изготовленный из вот этого вот фото авторства drugoi.

Comments

[rabey.livejournal.com]

первое - известный анекдот! ну, т.е. последняя часть

ну, это уже было

[smilga.livejournal.com]

— Да вы поймите, — кипятилась Варвара, поднося к носу камергера газетный лист. — Вот статья. Видите? «Среди торосов и айсбергов».

— Айсберги! — говорил Митрич насмешливо. — Это мы понять можем. Десять лет как жизни нет. Все Айсберги, Вайсберги, Айзенберги, всякие там Рабиновичи. Верно Пряхин говорит. Отобрать — и все.

Re: ну, это уже было

[mashaaaa.livejournal.com]

то русская классика, а то в такой вот аранжировке. освежает!

[mashaaaa.livejournal.com]

ну, боян, конечно. а смешно.

[bleys.livejournal.com]

Стоп-стоп-стоп. Там исходно Stranger и You были наоборот...

[petrark.livejournal.com]

Неплохо.

[geish-a.livejournal.com]

что за sup?

[mashaaaa.livejournal.com]

???
какой суп, где?

[geish-a.livejournal.com]

Stranger: sup

Я тоже не поняла, что за суп :)

[isya.livejournal.com]

анекдот про айсберг неплох)

правда, я сначала подумал, что это тому же китайцу высказывается. так было бы даже лучше.

[mashaaaa.livejournal.com]

a! может, это сокращенно от super?

[pilpilon.livejournal.com]

Может это от "What's up?"

[geish-a.livejournal.com]

Я тоже подумала. Тогда это точно не американский англ., но и контекст диалога вообще не понятен. Хотя это и не предполагается, я думаю :)

[txori.livejournal.com]

Вот, первый диалог очень хорошо показывает, почему я не собираюсь заводить себе никакой личный instant messenger.
Вылезают какие-то непонятные личности с дурацкими предъявами:-)