Найдено в чужих комментах, гениальное

[typechecker]

Дорогие мама и папа, пишет вам сын дядя Федор. В буддийском монастыре я просветлился и отказался от оценочного восприятия, и поэтому теперь у меня все никак.

Comments

[dingir.livejournal.com]

отлично! теперь так всем и буду отвечать

Я слыхала в более кратком и емком варианте

[redlis.livejournal.com]

"Пишет вам Ваш сын дядя Федор из Шаолиня. Здесь я достиг полного просветления, и поэтому дела у меня никак".

Re: Я слыхала в более кратком и емком варианте

[mashaaaa.livejournal.com]

О, тоже неплохо.
Первый вариант я из комментов к твоему посту вытащила.

[mura-vey.livejournal.com]

Про просветление у меня теперь есть любимая поговорка: “Before enlightenment; chop wood, carry water. After enlightenment; chop wood, carry water.”

[tuan.livejournal.com]

а я недавно эту фразу хотел процитировать, и никак не мог найти. ТЕперь запомню, что у тебя она есть если опять забуду

Re: Я слыхала в более кратком и емком варианте

[rabey.livejournal.com]

А я слышала то же самое (плюс оценочное восприятие), только его звали дядя Фё-До