typechecker: (Default)
[personal profile] typechecker
Вывеска над кабинетом в поликлинике:

ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ
СТЕРИЛИЗАЦИОННАЯ

Я бы с первого раза не выговорила.

Date: 2005-07-14 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] maxnicol.livejournal.com
Интересно, до какой степени стерилизуют.
Альтернативное предложение: Стерилизованная контрацептивная.

Date: 2005-07-14 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] eysset.livejournal.com
а я даже и не прочитала с первого раза - показалась "централизованная стерилизаЦИЯ".
так там че, стерилизуют?

Date: 2005-07-14 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
меня не стерилизовали, но я и не заходила.

Date: 2005-07-14 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] p_govorun.livejournal.com
А ещё эти два слова в точности одной длины, и состоят из одних и тех же букв, кроме двух. Прямо "Sator Arepo" какой-то. :-)

Date: 2005-07-14 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] polytheme.livejournal.com
Маша, я видел в пару чудесную вывеску вчера :

СТОМАТОЛОГИЯ
ГИНЕКОЛОГИЯ

у кого больше ассоциаций ? :)
(у меня две)

а в той комнате, боюсь, все прозаично - одноразовые
шприцы кипятят.

Date: 2005-09-17 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
хе, а я выговорила :)

Date: 2005-09-17 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
я читаю журнал назад, примерно половину - вслух мужу.

Date: 2005-09-17 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
О!!! О!!!

Муж еще не умер от скуки? :)

Date: 2005-09-17 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
Ну я ж самое смешное читаю. Мы два филолога. Вот только что моллюдям радовались. А он мне читает изложения - вот замечательный персонаж Наталья Натальевна Гончарова попался...
Мы тут вспоминали, как он мне первым рассказал частушку про "говорит старуха деду", причём сначала в переводе на литературный язык :)

Date: 2005-09-17 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
А расскажите мне, пожалуйста, тоже про старуху на литературном языке!

Наталья Натальевна -- это блеск, да. По этому поводу вспоминаю, как дети писали изложение на вступительных в РГГУ по каким-то воспоминаниям о Бальмонте. Текст начинался так: "Однажды нас привели на лекцию Бальмонта <...> Бальмон вышел на сцену <...> Я никогда не забуду этой лекции Бальмонта."

Проверяющий читает изложение: "Однажды нас привели на лекцию больного... больной вышел на сцену... никогда не забуду, как я сходил на лекцию больного".

"САМ БОЛЬНОЙ", пишет на полях проверающий красной ручкой.

Приходит кто-то из вышестоящего начальства. Хватается за голову: "Что Вы наделали! Разве можно писать пометки на самом изложении! Для рецензии и замечаний есть отдельный лист!" Проверяющий молча показывает начальству текст изложения. Начальство беспомощно машет рукой и уходит.

Date: 2005-09-17 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
над больным долго ржали. я иногда мужу советую приписать на полях что-то подобное, и он даже иногда приписывает :)
Про старуху он обещал постараться восстановить. Ушёл курить.

Date: 2005-09-17 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
Некая пожилая дама выражает желание посетить Соединённые Штаты Америки, на что её супруг не без раздражения замечает, что данная поездка была бы затруднительной ввиду отсутствия железнодорожного сообщения между Россией и Соединёнными Штатами.

Date: 2005-09-17 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Гы :) Слушайте, а можно я щас пост напишу со ссылкой на Наталью Натальевну? Больно хороша!

Date: 2005-09-17 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
Наталья Натальевна уже у меня в жж, в открытом доступе. Можно ссылаться :)

Я Вас сейчас зафренжу, с Вашего позволения. У меня жж скучный, я знаю, зато я комментировать люблю :)

Date: 2005-09-17 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Бум друзьями.

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
910111213 14 15
16 171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 06:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios