(no subject)

[typechecker]

Фраза "И большую брюкву из-за спины показывает" Лильке непонятна. Она предпочитает говорить "И большое брюхо из-за спины показывает".

Это из повести Успенского "Тетя дяди Федора". У него масса сиквелов "Простоквашина", довольно дурацких. В них поминаются Госдума и президент Ельцин, при этом теленку Гаврюше всегда полгода, а галчонок остается галчонком. Закон сериала.

Comments

почему сериала? :)

[kehrmann.livejournal.com]

Это в "Играх разума" хорошо показали. Главный герой (гений-математик-шизофреник) всю жизнь считает себя нормальным. А потом, будучи уже сорокалетним дядькой, встречает своего институтского друга (воображаемого) с племянницей (воображаемой). И до него, наконец, доходит, что 20 лет прошло, а девочка все такая же, и он соглашается на лечение.