По идее, "еврокнижка" должно было бы означать "оченно хорошая, суперская книжка" (whatever книжка means). Но, кажется, это они безоценочно - просто такой себе механизьм.
Сидячее место выезжает вперед на полозьях, а спинка откидывается вперед. В сложенном виде та часть спинки на которой лежат прижата к стене. Вот тут показано: http://www.divan-krovat.ru/kushetka.htm
А знаешь, как в японских ресторанах называют вилку с ножом? Европрибор! Какие просторы для фразеологического творчества - например, "положить с европрибором".... мммм...
не покупай ты еврокнижку эту - она хужее твоего икейского. (опыт большой) купи, действительно, хороший матрас к своему икейскому, а может, и два - один толстый и один тонкий.
no subject
Date: 2007-05-03 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 05:33 pm (UTC)на воздушном шаре
Date: 2007-05-03 05:37 pm (UTC)Re: на воздушном шаре
Date: 2007-05-03 05:54 pm (UTC)Вот тут показано: http://www.divan-krovat.ru/kushetka.htm
no subject
Date: 2007-05-03 06:01 pm (UTC)странные в Европе книжки:)
no subject
Date: 2007-05-03 07:03 pm (UTC)Это напоминает мультик про техподдержку.)
no subject
Date: 2007-05-03 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 05:56 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 08:57 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-03 11:52 pm (UTC)купи, действительно, хороший матрас к своему икейскому, а может, и два - один толстый и один тонкий.