про восстановление просто не хватает культуры, чтобы понять; но у меня забавная ассоциация -- представь себе, что это английский язык, и "заебал" -- модальный глагол)))
Это когда два глагола (может быть и что-нибудь еще, но возьмем для простоты только глаголы) имеют один и тот же субъект. Например, деепричастие по-русски (практически) всегда кореферентно главному глаголу-сказуемому: читая, я заснул -- значит, что и читал я, и заснул тоже я. А вот Кот Бегемот это правило нарушил и сказал: "Поздравляю вас, гражданин, соврамши" -- поздравлял он, а соврал гражданин.
Вот и "(ты) заебал орать" так же: ты орешь, ты же и заебал.
Я надеюсь, мать, ты эту конструкцию вспомнила не по следам разговора с редактором известного тебе издания (по известному тебе поводу)? а то, боюсь, непродуктивный вышел бы разговорчик.. мм, и для адвоката твоего создало бы определенные сложности.. Аня
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
падеж
Date: 2004-02-27 02:09 pm (UTC)таким
Date: 2004-02-28 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2004-02-27 02:24 pm (UTC)про восстановление просто не хватает культуры, чтобы понять; но у меня забавная ассоциация -- представь себе, что это английский язык, и "заебал" -- модальный глагол)))
no subject
Date: 2004-02-27 02:40 pm (UTC)Теперь тоже понял.
no subject
Date: 2004-02-27 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-27 02:44 pm (UTC)Не надо ля-ля!
Date: 2004-02-28 10:37 am (UTC)Маша, расскажи наконец,
Re: Маша, расскажи наконец,
Date: 2004-02-27 02:45 pm (UTC)Лынгвыстыка
Date: 2004-02-28 10:26 am (UTC)Вот и "(ты) заебал орать" так же: ты орешь, ты же и заебал.
no subject
Date: 2004-02-27 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-27 03:23 pm (UTC)?
Date: 2004-02-27 02:59 pm (UTC)Аня
Re: ?
Date: 2004-02-27 09:18 pm (UTC)