Back in USSR

[typechecker]

СССР в картинках: часть 1, часть 2.

Вот это, конечно, просто сорокинщина какая-то, но, скажем, вот это - невозможно до чего цепляет. Ну и остальные.

А советский краснокожий паспорт с графой "национальность" у меня и по сю пору в столе лежит.

Comments

[k001.livejournal.com]

А у меня все русские, кого можно проследить. Горьковская да ивановская губернии…

[mashaaaa.livejournal.com]

Ну, можно попытаться тебя поскрести %)

[mashaaaa.livejournal.com]

ну и не горьковская, а нижегородская %)

[k001.livejournal.com]

Я знаю, думал, когда писал.

Но с учётом того, что ты предпочитаешь «ленинград», а не «питер» или там «сант-дитербупр» (© не помню кто, Приставкин, может?), я взял «горький», дабы порадовать тебя.

[mashaaaa.livejournal.com]

Ну здрассте! Губерния-то уж всяко нижегородская, а не горьковская!

[k001.livejournal.com]

Вот же ты приставучая, совсем, как я.

Город, куда ты недавно ездила — тоже ни разу не Ленинград называется, ы?

[mashaaaa.livejournal.com]

Э, нет, я поприставучей буду. Ну не Ленинград. Но назывался же им, еще лет 20 назад! Я, может, в тех временах застряла. А губерния горьковской не называлась.

[k001.livejournal.com]

C этой точки зрения — ты употребила старое название города, а я — старый термин, обозначающий ныне «область, край». То есть, говоря твоими словами: ну называлась же область губернией, ещё лет 90 назад*

* — ru.wikipedia: Губерния

А-а-а! Вы в этом смысле.

[mashaaaa.livejournal.com]

Кир! Будь милосерден. Я старая больная женщина. Меня нельзя травить сложными аналогиями!

[k001.livejournal.com]

или ты имеешь в виду, что "прошлое"* название употреблять можное, а "будущее"* никак нет?

* — относительно описываемого временного периода.

попадешь в ГубЧК, не воротисси

[mashaaaa.livejournal.com]

какого такого периода? губернии - до конца 20-х, горький - с 1932 по 1990. ну не пересекались они!