Фамильное

[typechecker]

Сегодня меня два раза перепутали с папой.
Сначала khit прислал сообщение по айське, потом пришел SMS из Граней про "новую колонку".
Все! С завтрашнего дня меняю фамилию.

Comments

[4u6.livejournal.com]

о! а ведь и правда айська и аська одинаково произносятся - можно опять сворую?

[verych.livejournal.com]

На какую?
Я вот на Бодуэн де Куртенэ в свое время хотела.

[-lr.livejournal.com]

На "Крузенштерн"?

прощай, крыша, милая

[ann-nem.livejournal.com]

как тебя можно по icq с отцом перепутать, когда ты в icq не по фамилии, а по имени?!

оффтопик

[bakri.livejournal.com]

Маша, прости, пожалуйста, за оффтопик. Такой вопрос (два вопроса): читаешь ли ты по-турецки и не интересует ли тебя разовая работа, связанная с переводом (вдруг)? Моим знакомым сильно нужно, чтобы кто-нибудь почитал, что написано на каком-то турецком сайте и им перевел.