typechecker: (Hands)
[personal profile] typechecker
"Сука" как вводное слово: ср. "Пива, сука, хочется". Если я правильно понимаю, развилось из употреблений типа "Катя, сука, не пришла", "Он, сука, нам денег не дает" (как это называется-то? близко к аппозитиву, но не он). Я ошибаюсь? И вот еще: верно ли, что так же в свое время развивалось слово "блядь"?

Date: 2008-02-05 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-babicki.livejournal.com
"Сука" в таких случаях - не вводное слово (иначе бы оно могло стоять и в начале фразы), а определение к предшествующему слову, неверно понятому как подлежащее.

Date: 2008-02-05 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
ОК, ваккернагелевская частица, если хочешь :)

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
910111213 14 15
16 171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 11:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios