typechecker: (Chersones)
[personal profile] typechecker
Да, кстати, "Прохожих ищем с ночи до утра, / Чужие сапоги натерли ноги..." (Гладков и Энтин, 1973) - это часом не "...На шумный праздник пушек и клинка / Мы явимся незваными гостями..." (Городницкий, 1962)?

Date: 2008-08-24 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] liebelyuba.livejournal.com
Маша, ты филолог.

Date: 2008-08-24 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] p_govorun.livejournal.com
Да, кажется есть сходство. Не знаю, случайно или нет.

А ты Каганова про этот мультик читала?

Date: 2008-08-24 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] sobonvon.livejournal.com
Мелодия сходна, но не совсем копия, кажется.

Date: 2008-08-25 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] mvs.livejournal.com
ну разбойники морские и сухопутные все-таки разные
песня, конечно, стебательная (одно "по краю... родному" чего стоит), но прямой аналогии нет, мне кажется

Date: 2008-08-26 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] brshk.livejournal.com
Я думаю, и у того, и у другого один источник. Но не стихотворный. И даже не музыкальный.

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
910111213 14 15
16 171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 10:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios