Current mood
Apr. 11th, 2011 10:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
– Какое у меня сейчас настроение? – спросил Бильбо.
– Нечестно! Нечестно! Нечестно, моя радоссть, спрашивать, какое у него настроеньице!
Бильбо понял, что получилось, и, поскольку другого вопроса в запасе не было, решил настоять на этом.
– Какое у меня настроение? – спросил он громче.
– Шш-шш-шш, – зашипел Голлум. – Пусть даст нам три шанса, моя радоссть, три шанса.
– Отлично! Первый!
– Плохое! – сказал Голлум.
– Неправильно! – ответил Бильбо. – Вторая попытка!
– Шш-шш-шш. – Голлум расстроился еще больше. Он вспомнил, что какое настроение бывает у него самого: bitchy, bored, crushed, cynical, melancholy, lonely... Он пытался сообразить, какие бывают настроения у других.
– Sleepy! – сказал он наконец.
– Неправильно! – ответил Бильбо – ему уже давно было не до снов. – Третья попытка!
Теперь Голлум изводился куда сильнее, чем когда Бильбо загадал ему про яйцо.
– Давай! Я жду! – Бильбо старался говорить решительно и бодро, хотя не знал, чем закончится игра вне зависимости от того, отгадает ли Голлум. – Время вышло!
– Пусто или другое! – выкрикнул Голлум. Конечно, это было жульничество – назвать две отгадки вместо одной.
no subject
Date: 2011-04-11 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-11 08:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-11 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-12 04:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-12 10:37 am (UTC)