typechecker: (Default)
[personal profile] typechecker
Инструкция по приготовлению на детской каше "Фрутолино". По-русски, по-английски и по-литовски написано, что нужно налить в тарелку теплого молока и засыпать 5 ложек каши; по-латышски так: налить в тарелку теплой воды, растворить ложку сахару, засыпать 4 ложки каши.
Экономные!

Date: 2004-08-12 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] k001.livejournal.com
Это что! Вот инструкции по разогреванию лазаньи в микроволновке на всех языках было написано, что разогревать надо при мощности 750 Вт. А по-русски написали, что при мощности 150 Вт.

Поэтому я её разогревал раза три (и всё как-то неудовлетворительно получалось), пока не додумался посмотреть инструкции на остальных языках.

Date: 2004-08-12 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Ну это совсем как с йогуртами (http://www.livejournal.com/users/gogabr/20300.html) у [livejournal.com profile] gogabr!

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
910111213 14 15
16 171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 08:58 am
Powered by Dreamwidth Studios