Два редактора с корректором, кинохроника с прожектором

[typechecker]

В коммунити "Работа" предлагают такое: "Редактор-корректор текстов компьютерных программ. Обязанности: Литературное редактирование и корректура текстов компьютерных программ, интерактивных энциклопедий, справочников."

Ну действительно, эти программы же -- ужас что такое, по сто раз одни и те же слова и обороты на одной странице, доллары, скобки какие-то бессмысленные то и дело лезут.

Comments

[p_govorun.livejournal.com]

В дикие раннекомпьютерные времена корректоры, видя в тексте что-нибудь вроде "файлы с расширением .com", отодвигали точку на положенное ей место.

[mashaaaa.livejournal.com]

Это хуже спеллчекеров.