Вам никогда не казалось, что в вывесках типа "СОКИ ВОДЫ", "КОЖА МЕХА" и т.д. таится скрытый родительный падеж? Вот мы вчера со знакомой и думали, какова должна быть у меха кожа, каковы соки водЫ, что такое кожа дубленки, и т.д.
Ещё приятно увидеть многозначность словосочетания "хозяин дома", а потом сравнить его с сочетанием "стена дома" (ну, конечно, она всегда дома, не может же она никуда уйти).
no subject
Date: 2004-03-26 01:58 pm (UTC)