Социальная реклама

[typechecker]

На автобусной остановке висит большой социальный плакат про защиту русского языка от "потока англоязычных слов". Там еще много русских слов было написано, но я не все запомнила.

Comments

[k001.livejournal.com]

И «компьютер» будем на манер чехов (?) называть «посчитач».

[mashaaaa.livejournal.com]

а его чехи правда так называют??

[k001.livejournal.com]

«почитач» у них.

Я точно не помню, может, это словене. Но, кажется, всё-таки чехи.

[ukropinka.livejournal.com]

чехи

[brshk.livejournal.com]

По русски наверно было бы "считатель". Типа большие счеты, только от розетки питаются.

А во Франции вычислениями занимаются "ординаторы".

Так что было бы желание, и на всякий "oops" найдется домашняя "охбля".