Противоречие в языковой картине мира

[typechecker]

Есть такое странное выражение "секс без обязательств". Вот как будто есть обычный секс, дефолтный, немаркированный, а есть - без обязательств. А на самом-то деле наоборот, это с обязательствами бывает ровно одна ситуация, проституция называется. Там да, там финансовые обязательства.

Comments

[mashaaaa.livejournal.com]

Я бы запуталась на месте студента.
А так - ну это такой договор о терминах. Есть же куча рассуждений вроде "назовем число хорошим, если... затем запишем все хорошие числа... заметим, что плохие числа..." - дело не в личном качестве числа, а в том, что выбрали б/м от балды вот такой термин для данной задачи.