typechecker: (Default)
[personal profile] typechecker
Меня бесят написания "вобщем" и "вообщем" (последнее с каким ударением предполагается читать?). И "сотоварищи". Ну-ка попробуйте мне объяснить, что это новая, блядь, норма.
Page 1 of 5 << [1] [2] [3] [4] [5] >>

Date: 2004-05-26 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] savanda.livejournal.com
Вы, лингвисты, между собой хоть разберитесь. А то вот [livejournal.com profile] mvs (ябедничаю) считает, что языковая норма - это то, как говорят/пишут. А слова "правильно говорить так-то" воспринимает как сигнал к атаке :)

Date: 2004-05-26 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] slon-i-k.livejournal.com
А меня бесит, когда кого то что то бесит :-)
Проблема мирового маштаба!!! как писать стово "...".

Date: 2004-05-26 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
А ты думала, что в сказку попала? Не, матушка, тут сказкой и не пахнет :) (Только не надо говорить, чем тут пахнет :))

Date: 2004-05-26 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
А вообще, конечно, это (имхо) снобизм наш обще-филолого-лингвистический... В смысле, обидно нам, что мы время тратили - учили всю эту "байду", а оказывается, что многим удается жить и даже тексты писать без всяких на то правил :)

Date: 2004-05-26 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
вобщем и вообщем - ошибки.
сотоварищи - нет. и старое это очень слово, как мне кажется.
ничуть не хуже "вовнутрь" ;)

Date: 2004-05-26 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Погоди, есть что ли такое слово -- сотоварищ? Co-fellow, ой. А то пишут "Пришел Иванов сотоварищи" вместо "Иванов со товарищи" (типа застывшая форма старого творительного).

Date: 2004-05-26 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Ну, Вера права в том, что норму определяет узус, а не старичок-профессор в башне из слоновой кости. Наверное, у нас тут и наблюдается случай перехода к новой норме, но вот я-то в нее еще не перешла! Лет через 10--15, возможно, иначе как "вобщем" никто писать уже и не будет, и я тоже перейду к такому написанию.

Date: 2004-05-26 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
сотоварищ - нет. именно сотоварищи. сейчас некогда искать, спроси кого-нибудь умного.

Date: 2004-05-26 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Проблема фонематичности русского ща -- одна из самых животрепещущих (с) С. Довлатов.
А тут я еще и придерусь, что не маштаб, а -- масштаб. %-)

Date: 2004-05-26 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
дык просто у всех разные задачи в мире. кому-то с ошибками писать, кому-то править... от каждого по способностям.

Date: 2004-05-26 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] qingwa.livejournal.com
к лингвистике и филологии отношения не имеет. я всегда писала грамотно и никогда не запоминала никаких правил (даже не пыталась). такие жуткие ошибки, как "вообщем", раздражают всех грамотных людей, независимо от их профессии и образования.

Date: 2004-05-26 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] qingwa.livejournal.com
а может, проще заранее повеситься? %/

Date: 2004-05-26 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
Вы черезчур категоричны. У меня полно знакомых грамотных людей, которых это не будет раздражать. Сами они никогда так не напишут, но раздражаться они из-за этого не станут.
Просто у всех разные рамки. Мне, например, вполне может не нравиться, что Вы пишете все маленькими буквами. Сам я так практически не пишу. Ну и что? :)
А насчет "независимо от" позвольте не согласиться. Все-таки если бедокурят в той области, в которой Вы сведущи профессионально, то Вас это будет задевать куда больше непрофессионалов. Дело же именно в том, что язык для филологов и лингвистов - не просто средство (как для всех людей), но еще и объект изучения.

Date: 2004-05-26 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] smilga.livejournal.com
Как правило, написание «вообщем» встречается у людей, пишущих (точнее, пытающихся писать) в соответствии с общепринятыми нормами, но путающих «в общем» и «вообще». У тех, кто пишет без правил, чаще встречаются формы «вопчем» (вариант «вопчим») и «ваще». Не скажу за [livejournal.com profile] mashaaaa-у, а у меня второе явление раздражения не вызывает, в отличие от первого.

(Это к слову об ошибках.)

Date: 2004-05-26 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
Тут как раз люди стали проявляться, которые ни править не склонны, ни с ошибками писать не намерены.

Date: 2004-05-26 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] qingwa.livejournal.com
хорошо, согласна, не все.
просто я столько раз в том же самом жж встречала подобные возмущенные посты, написанные людьми с отнюдь не филологическим образованием...

так что на категоричность решила ответить противоположной категоричностью :)

Date: 2004-05-26 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
Второе, по-моему, чаще встречается как стеб.

Date: 2004-05-26 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
Сойдемся на том, что могут быть все 8 вариантов, получающихся по комбинаторике:
1. Филолог/лингвист - да/нет.
2. Раздражает - да/нет.
3. Сам пишет правильно - да/нет.
:)

Date: 2004-05-26 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] qingwa.livejournal.com
аналогично.

[вообще не люблю тех, кто "пытается, но не получается". ;) ]

Date: 2004-05-26 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
О! Нашел: Иванов и сотоварищи (http://slava-ivanoff.narod.ru/) :))

Кстати, если подгуглить немного. В смысле, "я спросил у Яндекса":
56509 - "сотоварищи"
30980 - "со товарищи"
Такие вот дела. К вопросу о норме и узусе.

Date: 2004-05-26 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] smilga.livejournal.com

«Вобщем» имеет некоторые шансы утвердиться, ср.:

  1. поэтому у правительства другое мнение vs. по этому вопросу /по этой причине/ у правительства другое мнение
  2. в общем /??вобщем/, у правительства другое мнение vs. в общем случае /в общем и целом,/ у правительства другое мнение

А вот «вообщем» — это уже аберрация.

Date: 2004-05-26 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
яндекс - плохая статистика

Date: 2004-05-26 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] miheys.livejournal.com
Не спорю. Но это было к слову.

Date: 2004-05-26 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
не могли бы Вы прокомментировать примеры? ничего не понятно.

Date: 2004-05-26 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] smilga.livejournal.com
Это тонкий вопрос, где кончается стеб и где начинается все остальное.
Page 1 of 5 << [1] [2] [3] [4] [5] >>

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
910111213 14 15
16 171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 04:40 am
Powered by Dreamwidth Studios