Türkçe

[typechecker]

В первый день в Стамбуле я в основном молчала в тряпочку, а если и говорила с аборигенами, то по-английски. На второй день осмелела и перестала изображать реднека. Помогло то, что я была не одна, а с фотокурсовской группой, и когда одногруппники узнали, что я говорю по-турецки, я уже не захотела терять лицо.
Надо как-то так организовать, чтоб хоть недели на две туда еще съездить, авось разговорюсь.

Comments

[orie.livejournal.com]

А вопросы понимаешь? А то, бывает, попросишь где-нибудь мясо с картошкой, а тебе давай уточняющие вопросы задавать :)

[mashaaaa.livejournal.com]

Мне повезло, уточняющих вопросов было довольно мало, а какие были, те понятные :)

[orie.livejournal.com]

Может, турки вообще умеют понятно говорить? :)

Короче, повод продолжать в том же духе!