О рейлингах

[typechecker]

Меня приводят даже не в раздражение, а в полное исступление люди, не знающие слова "рейлинг".*

(Если эти люди работают в магазине товаров для дома, то мое исступление переходит в бешенство.)


---------------------
* Рейлинг - металлическая палка, которая крепится на стену, как правило, в кухне, и на которую за крючки подвешиваются различные предметы домашнего обихода.

Comments

[yovin.livejournal.com]

"Молодой человек, ну что же Вы! Есть же прекрасное русское слово - карма!.." (с)

* Рейлинг - металлическая палка

[martin-nilssen.livejournal.com]

horosho by jeschio primechanije kto takije liudi

[orie.livejournal.com]

я о существовании этого предмета узнала полгода назад.
и долго называла его "штанга", до совсем недавнего времени (кстати, "штанга" лучше, по-моему).
в общем, можешь на меня пораздражаться ;)))))

[igaro.livejournal.com]

я вот не знала такого слова. хотя сам предмет висит в кухне лет 5. и еще сто лет бы его не знала. но теперь побоюсь

[sentjao.livejournal.com]

Хм...Легко же тебя, однако, привести в исступление :)

[len-tchik.livejournal.com]

как круто!!!!
Я не знала, что такое рейлинг.
а ведь у меня эта "хрень" на работе есть.
и домой мечтаю повесить.
:))))

[p_govorun.livejournal.com]

А я всегда считал, что он называется релинг. Сечас проверил яндексом -- оказалось более-менее одинаково (рейлинг -- 192822, рейлинг -- 153347).

Так что, прежде чем запоминать это слово, надо выяснить, какая версия правильная.

[shalfeika.livejournal.com]

blin, esli by ty ne napisala primechanie, ya by reshila, chto ti veshaesh doma metallicheskie perila ;-)

[enigmata.livejournal.com]

Еще один пример того факта, что большинство русских слов, которые мне незнакомы, фактически являются транслитерациями английских слов.

[shaman007.livejournal.com]

Рейлинг - верхний багажник для машин (точнее его деталь), а на кухне - штанга :-)